India US trade deal

فیکٹ چیک: ‘بھارت-امریکہ ٹریڈ ڈیل’ پر رائٹرز کی خبر گمراہ کن ہے

Fact Check Fake Featured

بھارت اور ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے درمیان تجارتی معاہدے (انڈیا-یو ایس ٹریڈ ڈیل) پر بات چیت آخری مرحلے میں ہے۔ دونوں ممالک کے درمیان کئی دور کی بات چیت ہو چکی ہے، تاہم اس ٹریڈ ڈیل پر ابھی تک حتمی مہر نہیں لگی ہے۔ اسی دوران سوشل میڈیا پر دعویٰ کیا گیا کہ بھارت نے جلد بازی میں کوئی ٹریڈ ایگریمنٹ کرنے سے انکار کر دیا ہے اور وہ بہتر معاہدے کا انتظار کر رہا ہے۔ یہ دعویٰ برطانوی نیوز ایجنسی رائٹرز کی خبر کے حوالے سے کیا گیا ہے۔

رائٹرز نے ایک پوسٹ میں لکھا، ’’حکام اور باخبر ذرائع کے مطابق حالیہ مذاکرات میں بھارت نے امریکہ کے ساتھ جلد بازی میں کوئی ٹریڈ ایگریمنٹ کرنے سے انکار کر دیا ہے اور اس کے بجائے بہتر معاہدے کا انتظار کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔ وزیرِ اعظم نریندر مودی کو نئے تجارتی شراکت داروں، کم ہوتے معاشی خطرات اور ملک میں حاصل ہونے والے سیاسی فوائد سے اعتماد ملا ہے۔‘‘ (اردو ترجمہ)

Link

گلوبل نیوز اینڈ جیو پولیٹکس نے بھارت کی جانب سے امریکہ کے ساتھ ٹریڈ ڈیل سے انکار کا دعویٰ کرتے ہوئے لکھا، ’’بھارت نے امریکہ کے ساتھ تجارتی معاہدے کو تیزی سے آگے بڑھانے سے انکار کر دیا ہے اور اس کے بجائے زیادہ فائدہ مند شرائط کا انتظار کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔

Link

فیکٹ چیک:

ہم نے جانچ میں پایا کہ وائرل دعویٰ گمراہ کن ہے۔ بھارت اور امریکہ، دونوں ممالک نے اس خبر کی تردید کرتے ہوئے اسے گمراہ کن قرار دیا ہے۔ بھارت کے مرکزی وزیر پیوش گوئل اور بھارت میں امریکہ کے سفیر سرجیو گور نے اس خبر کو جھوٹا اور گمراہ کن قرار دیا ہے۔

جانچ کے دوران ہمیں بھارت کے مرکزی وزیر برائے تجارت و صنعت پیوش گوئل کی ایک پوسٹ ملی۔ اس پوسٹ میں انہوں نے رائٹرز کی خبر کی تردید کرتے ہوئے لکھا:

’’یہ خبر مکمل طور پر غلط، بے بنیاد اور گمراہ کن ہے۔ جون میں جب یو ایس ٹی آر جیمیسن گریر دہلی آئے تھے تو میری ان کے ساتھ نہایت مثبت ملاقاتیں ہوئیں۔ دونوں فریقوں نے ایک ایسے معاہدے کے لیے اپنی وابستگی کا اعادہ کیا جو متوازن، تجارتی لحاظ سے بامعنی ہو اور دونوں ممالک کے کاروباری اداروں، کسانوں، مزدوروں اور صارفین کو ٹھوس فائدہ پہنچائے۔ ہماری ٹیمیں اس مقصد کے حصول کے لیے پوری طرح سرگرم ہیں۔‘‘ (اردو ترجمہ)

Link

مزید جانچ میں ہمیں بھارت میں امریکہ کے سفیر سرجیو گور کی بھی ایک پوسٹ ملی۔ اس پوسٹ میں انہوں نے رائٹرز کی خبر کو فیک نیوز قرار دیتے ہوئے لکھا:

’’فیک نیوز الرٹ! کسی نے بھی کسی چیز کو مسترد نہیں کیا ہے۔ دونوں فریقوں کے درمیان نہایت مثبت ملاقاتیں ہوئیں اور انہوں نے ٹریڈ ڈیل کو حتمی شکل دینے کے اپنے عزم کا اعادہ کیا۔ ہم مسلسل سرگرمی کے ساتھ رابطے میں ہیں۔ رائٹرز — آپ اس سے بہتر کر سکتے ہیں!‘‘ (اردو ترجمہ)

Link

نتیجہ:

بھارت اور امریکہ، دونوں ممالک نے رائٹرز کی "بھارت کا جلد بازی میں ٹریڈ ڈیل سے انکار” والی خبر کی تردید کرتے ہوئے اسے فیک نیوز اور گمراہ کن معلومات قرار دیا ہے۔ دونوں ممالک نے واضح کیا ہے کہ مثبت ملاقاتیں ہوئی ہیں اور بات چیت جاری ہے۔ دونوں ممالک نے ٹریڈ ڈیل کو حتمی شکل دینے کے اپنے عزم کا بھی اعادہ کیا ہے۔